En caso de cualquier discrepancia, prevalecerá la versión en inglés de este documento.
Estos Términos del servicio ("Términos") rigen tu uso de 1M Finance ("la App"), una aplicación de seguimiento de finanzas personales desarrollada y operada por 1M Finance ("nosotros" o "nuestro"). Al descargar, instalar o usar 1M Finance, aceptas quedar vinculado por estos Términos. Si no aceptas estos Términos, no uses la App.
Para preguntas o dudas, contáctanos en finance.contact@one-m.app o visita finance.one-m.app.
1M Finance es una herramienta de seguimiento y visualización de finanzas personales. Te permite registrar transacciones manualmente, fijar presupuestos, hacer seguimiento de tu patrimonio neto, organizar tus gastos por categoría, visualizar tu flujo de caja a lo largo del tiempo y consultar indicadores calculados de salud financiera como la relación deuda-ingresos, el margen de liquidez y la exposición cambiaria. La App admite varias monedas usando datos de tipos de cambio de terceros.
1M Finance es únicamente una herramienta de seguimiento y visualización. No es un asesor financiero, asesor de inversiones, banco ni entidad financiera. Nada en la App constituye asesoramiento financiero, de inversión, legal o fiscal. Eres el único responsable de tus decisiones financieras.
La App puede mostrar indicadores calculados de salud financiera, etiquetas interpretativas (como "Manejable" o "Crítico"), referencias de comparación (como umbrales citados habitualmente) y escenarios hipotéticos de "qué pasaría si". Estas funciones se ofrecen únicamente con fines informativos y educativos generales. Se basan en fórmulas simplificadas aplicadas a los datos que has introducido y no tienen en cuenta tu situación financiera completa. Los umbrales de referencia mencionados en la App reflejan pautas citadas habitualmente y no constituyen recomendaciones personalizadas. No debes basarte en estos indicadores como sustituto de asesoramiento financiero profesional.
Debes tener al menos 13 años para usar 1M Finance. Si eres menor de 18 años, debes contar con el consentimiento de un padre, madre o tutor legal. Al usar la App, declaras y garantizas que cumples estos requisitos.
Para usar 1M Finance, debes crear una cuenta mediante uno de los siguientes métodos de autenticación que ofrece Firebase Authentication:
Eres responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y de toda la actividad que ocurra en ella. Aceptas notificarnos de inmediato en finance.contact@one-m.app si sospechas de cualquier uso no autorizado de tu cuenta.
Almacenamiento solo local. Todos los datos financieros que introduces en 1M Finance —incluidas transacciones, presupuestos, categorías y registros de patrimonio neto— se almacenan exclusivamente en tu dispositivo. No transmitimos, almacenamos ni tenemos acceso a tus datos financieros en nuestros servidores.
Tus propias copias de seguridad en la nube. Si decides activar las copias de seguridad, tus datos se sincronizan únicamente con tu cuenta personal de almacenamiento en la nube: iCloud en iOS o Google Drive en Android. Estas copias de seguridad se rigen por los respectivos términos del servicio y políticas de privacidad de Apple y Google. No accedemos a tus datos de copia de seguridad.
Solo introducción manual. 1M Finance no se conecta a ningún banco, entidad financiera ni proveedor externo de datos financieros. Todas las transacciones las introduces tú manualmente.
Tus datos son tuyos. Conservas la plena propiedad de todos los datos financieros que introduces en la App. No reclamamos ningún derecho sobre tu información financiera personal.
1M Finance ofrece compatibilidad con varias monedas usando datos de tipos de cambio obtenidos de proveedores externos. Estos datos se proporcionan únicamente por comodidad y con fines informativos.
No somos responsables de ninguna pérdida o daño derivado de basarse en los datos de tipos de cambio mostrados en la App.
1M Finance ofrece un nivel gratuito y funciones premium opcionales disponibles mediante una suscripción. Todas las compras se procesan exclusivamente a través de la Apple App Store (iOS) o la Google Play Store (Android).
1M Finance no muestra anuncios de terceros ni comparte tus datos con redes publicitarias.
Aceptas usar 1M Finance únicamente con fines lícitos de seguimiento de finanzas personales. Aceptas no:
1M Finance y todo el contenido, las funciones, el diseño, las marcas y el código asociados son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. Estos Términos te otorgan una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la App en tu dispositivo personal de acuerdo con estos Términos.
Nuestra Política de Privacidad describe cómo tratamos la información relacionada con tu uso de la App. Dado que tus datos financieros se almacenan localmente en tu dispositivo y no tenemos acceso a ellos, nuestras prácticas de datos son mínimas. Consulta nuestra Política de Privacidad para conocer todos los detalles.
1M Finance se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos a todas las garantías, incluidas, entre otras:
Usas la App bajo tu propia responsabilidad. No somos responsables de ninguna decisión financiera tomada con base en la información mostrada en la App, incluidos los indicadores calculados, los valores de referencia o los escenarios hipotéticos.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas ni limitaciones a los derechos legales aplicables de un consumidor. Si estas leyes te resultan aplicables, es posible que algunas o todas las exenciones anteriores no se apliquen y que tengas derechos adicionales.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluidos, entre otros, la pérdida de datos, la pérdida de beneficios o las pérdidas financieras derivadas de:
Cuando la responsabilidad no pueda excluirse por ley, nuestra responsabilidad total hacia ti por todas las reclamaciones derivadas de tu uso de la App no superará el importe que nos hayas pagado en cuotas de suscripción durante los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o 10 USD, lo que sea mayor.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuentes o incidentales. En dichas jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limita en la máxima medida permitida por la ley.
Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a 1M Finance, sus filiales, directivos y empleados frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida y gasto (incluidos los honorarios legales razonables) que surjan de o en relación con tu uso de la App, tu incumplimiento de estos Términos o tu violación de los derechos de un tercero.
La App se integra con los siguientes servicios de terceros o depende de ellos:
No somos responsables de las prácticas ni del contenido de ningún servicio de terceros. Tu uso de esos servicios está sujeto a sus respectivos términos y políticas de privacidad.
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o descontinuar la App o cualquiera de sus funciones en cualquier momento, con o sin previo aviso. También podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cuando hagamos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de este documento.
El uso continuado de la App tras cualquier cambio en estos Términos constituye tu aceptación de los Términos actualizados. Si no aceptas los Términos actualizados, debes dejar de usar la App.
Puedes dejar de usar la App y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar tu acceso a la App a nuestra discreción, incluido el caso en que creamos razonablemente que has incumplido estos Términos.
Tras la cancelación, tus datos financieros permanecen en tu dispositivo y en cualquier copia de seguridad que hayas realizado en tu almacenamiento personal en la nube. No conservamos copias de tus datos financieros y, por tanto, no podemos eliminar datos que no poseemos.
Estos Términos se rigen por las leyes de los Emiratos Árabes Unidos según se aplican en el Emirato de Dubái.
Se conservan tus derechos locales como consumidor. Nada en estos Términos afecta a los derechos imperativos de protección al consumidor que te correspondan en virtud de las leyes de tu país de residencia y que no puedan renunciarse mediante acuerdo. En concreto:
Para cualquier disputa no sujeta a las normas imperativas de jurisdicción anteriores, los tribunales de Dubái, EAU tendrán jurisdicción no exclusiva. Te animamos a contactarnos primero en finance.contact@one-m.app para resolver cualquier inquietud antes de iniciar un procedimiento formal.
Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria, y las disposiciones restantes seguirán en pleno vigor y efecto.
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y 1M Finance en relación con tu uso de la App y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos anteriores.
Si tienes preguntas, dudas o comentarios sobre estos Términos o la App, contáctanos: