Apple-Wallet-Automation einrichten

Erstelle automatisch Transaktionsentwürfe aus Apple-Wallet-Zahlungen

Zuletzt aktualisiert: 19. Mai 2026

Wenn du mit Apple Pay oder einer in Apple Wallet gespeicherten Karte bezahlst, kann iOS über die Shortcuts-App automatisch eine Aktion in 1M Finance auslösen. Dadurch entsteht ein vorausgefüllter Ausgabenentwurf mit Betrag, Händler und verwendeter Karte – du musst ihn nur prüfen, eine Kategorie wählen und bestätigen.

1M Finance quick add screen showing a prefilled draft transaction with amount, merchant, and card label from an Apple Wallet payment

Gut zu wissen: Entwürfe werden erst als echte Transaktionen gespeichert, wenn du sie bestätigst. Jeden Entwurf, den du nicht behalten möchtest, kannst du verwerfen.

Nur POS: Diese Automation wird ausgelöst, wenn du an einem physischen Kartenterminal oder POS bezahlst. Online-Käufe, In-App-Zahlungen und Web-Zahlungen lösen sie nicht aus.

Voraussetzungen

iPhone mit iOS 17 oder neuer
Mindestens eine Karte oder ein Pass in der Wallet-App (Apple Pay, Debit-, Kredit- oder Verkehrskarte)
1M Finance aus dem App Store installiert
Die App Shortcuts (auf iOS vorinstalliert)

Einrichtungsanleitung

Shortcuts öffnen und eine neue Automation erstellen

Öffne die App Shortcuts auf deinem iPhone. Tippe auf den Tab Automation unten, und tippe dann auf New Automation (oder die Schaltfläche +, falls du bereits Automationen hast).

Shortcuts app Automation tab with New Automation button

Wähle den Wallet-Auslöser

Suche in der Liste der Auslöser nach Wallet und wähle es aus – es wird als “When I tap a Wallet Card or Pass” angezeigt.

Trigger list with Wallet highlighted, showing When I tap a Wallet Card or Pass

Karten auswählen und das Ausführungsverhalten festlegen

Wähle aus, welche Karten oder Pässe die Automation auslösen sollen. Wir empfehlen, alle auszuwählen, damit jede Zahlung erfasst wird.

Scrolle auf demselben Bildschirm nach unten. Wähle unter den Optionen für das Ausführungsverhalten Run Immediately und deaktiviere optional Notify When Run, um die Shortcuts-Benachrichtigung zu unterdrücken. Beachte, dass sich 1M Finance trotzdem kurz öffnet, um den Transaktionsentwurf zu empfangen. Tippe auf Next.

Card selection screen with all cards checked

Bottom of the card screen showing Run Immediately selected and Notify When Run toggled off

Erstelle einen neuen Kurzbefehl und füge die 1M-Finance-Aktion hinzu

Tippe auf dem nächsten Bildschirm auf Create New Shortcut. Tippe nicht direkt auf den App-Vorschlag von 1M Finance – du brauchst den vollständigen Aktionseditor.

Tippe im Aktionseditor auf die Leiste Search Actions unten und suche nach “1M Finance”. Wähle 1M Finance und wähle dann die Aktion Quick Add Wallet Expense.

Create New Shortcut button on the action selection screen

Action editor with Search Actions showing 1M Finance in results

1M Finance actions list showing Quick Add Wallet Expense

Die Zahlungsfelder zuordnen

Die Aktionskarte zeigt vier Felder: Amount, Merchant, Name und Card or Pass. Jedes davon muss mit den entsprechenden Wallet-Transaktionsdaten verbunden werden. Der Vorgang ist für jedes Feld gleich:

Tippe rechts auf den grauen Platzhaltertext des Felds (z. B. “Amount”).
Tippe über der Tastatur auf Select Variable.
Zwischen dem Auslöser und der Aktion erscheint ein Shortcut Input-Label – tippe darauf.
Im Feld steht nun “Shortcut Input” in Blau – tippe erneut darauf.
Eine Eigenschaftsauswahl öffnet sich – wähle die passende Eigenschaft (z. B. Amount für das Feld Amount).

Wiederhole das für alle vier Felder: Amount, Merchant, Name und Card or Pass.

Quick Add Wallet Expense action card with all four fields unmapped

Keyboard visible with Select Variable button above it

Shortcut Input label appears between the trigger and the action

Amount field now showing Shortcut Input in blue

Property picker showing Transaction, Card or Pass, Merchant, Amount, and Name

Wenn alle vier Felder zugeordnet sind, zeigt die Aktionskarte jedes Feld in Blau verbunden an:

Action card with all four fields mapped: Amount, Merchant, Name, and Card or Pass all showing in blue

So funktioniert die Zuordnung: 1M Finance verwendet Händler und Name, um künftige Transaktionen automatisch derselben Kategorie und Unterkategorie zuzuordnen. Die Währung des Betrags sowie die Karte oder der Pass helfen, die Ausgabe dem richtigen Konto zuzuordnen.

Speichern und testen

Tippe oben rechts auf die Schaltfläche mit dem Häkchen, um die Automation zu speichern. Sie erscheint nun im Automation-Tab.

Bezahle zum Testen an einem physischen Kartenterminal. Nach der Zahlung wird die Automation ausgelöst und in 1M Finance steht ein Entwurf zur Überprüfung bereit.

Saved automation entry in the Shortcuts Automation tab

Tipp: Du kannst die Automation später bearbeiten, indem du sie im Automation-Tab antippst. So kannst du das Ausführungsverhalten ändern oder die Feldzuordnung überprüfen.

Automation detail screen showing Run Immediately setting, the Wallet trigger, and the Quick Add Wallet Expense action

Tipps & Fehlerbehebung

Die Automation wird nicht ausgelöst

Diese Automation wird nur bei Zahlungen an physischen Kartenterminals (POS) ausgelöst. Online-Käufe, In-App-Zahlungen und Web-Zahlungen lösen sie nicht aus.
Stelle sicher, dass die Karte, mit der du bezahlt hast, eine der in Schritt 3 ausgewählten Karten ist.
Prüfe, ob die Automation in Shortcuts aktiviert ist – sie sollte im Automation-Tab nicht als pausiert oder deaktiviert angezeigt werden.

Ich sehe “Quick Add Wallet Expense” nicht in der Aktionssuche

Stelle sicher, dass du in Schritt 4 auf Create New Shortcut getippt hast und im Aktionseditor suchst, nicht im Auswahlbildschirm für den Auslöser.
Stelle sicher, dass 1M Finance installiert und mindestens einmal geöffnet wurde. iOS erkennt App Intents erst nach dem ersten Start.
Versuche, die Shortcuts-App neu zu starten, falls die Aktion nicht erscheint.